Crunchyroll hat heute einen ersten Synchro-Trailer zu Solo Leveling veröffentlicht, welcher bald zum Abruf bereitstehen wird.
Die erste Episode kann ab dem 20. Januar 2024 mit deutscher Sprachausgabe gestreamt werden. Der konkrete Release, steht noch aus.
Die Synchro entstand im VSI Berlin GmbH in Kaarst. Dialogregie sowie Dialogbuch stammen von Marco Rosenberg.
Solo Leveling entsteht unter der Regie von Shunsuke Nakashige im Studio A-1 Pictures. Crunchyroll zeigt die Serie jeden Samstag um 18:30 Uhr im Simulcast.
Charaktere: | Synchronsprecher*Innen: |
Sung Jin-Woo | Marco Eßer (Masamune, maboroshi) |
Cha Hae-In | Özge Kayalar (Miki, Suzume) |
Choi Jong-In | Jan Makino (Connie Springer, Attack on Titan) |
Yoo Jin-Ho | Bastian Sierich (Kiyotaka Ayanokouji, Classroom of the Elite) |
Sung Jin-Ah | Valentina Bonalana (Fuko, Case of Hana and Alice) |
Go Gun-Hee | Matthias Friedrich (Masamune Mochizuki, Triage X) |
Woo Jin-Chul | Florian Hoffmann (Kleiman, TenSura) |
Song Chi-Yul | Bernd Vollbrecht (Shinjurou Rengoku, Demon Slayer) |
Kim Sang-Shik | Felix Würgler (Atli, Vinland Saga) |
Lee Ju-Hee | Alice Bauer (Shuna, TenSura) |
Park Boem-Shik | Frank Schröder (Allen Isurugi, Black Fox) |
Kang Jeong-Ho | Bernhard Völger (Kakushi, Demon Slayer) |
Ra Hye-Young | Peggy Pollow (Ramzi, Attack on Titan) |
Yun-Ho | Paul Matzke (Friedrich Norstein, The Legendary Hero Is Dead!) |
Myung Cho | Matthias Busch (Christopher Aonuma, Digimon Fusion) |
Joo Jae-Hwan | Jonas Schmidt-Foß (Takeshita, More than a Married Couple) |
Ahn Yu-Jung | Diana Ebert (YoRHa No.2 Type B, NieR:Automata Ver1.1a) |
Eun-Seok | Nicolas Rathod (Kou Yamori, Call of the Night) |
Yoon Sung-Chul | Christian Olah (Jun Nishikawa, Star Blazers 2199) |
Jung Dong-Hun | Stefan Bräuler (Bebin, Ranking of Kings) |
Han Song-Yi | Jamie Lee Blank (Yui Kiriyama, Kokoro Connect) |
Min Byeong-Gu | Johannes Walenta (Moblit, Attack on Titan) |
Erzähler | Sven Fechner (Badger, Vinland Saga) |